Wednesday, November 12, 2008

So far this semester...

Dear loved ones,

Hello! We have been orbiting in outer space it seems, hardly communicating with most of you, and for that I live with great shame! A million apologies! It is not for lack of love, for we both love you all very much, and it is not because we don't think of you often, because we do, or because we don't miss you, as I can assure you that we do indeed miss your company, but it is simply the result of a lack of time and perhaps some laziness on our parts! I try to be more zealous in my communication efforts, but always fall short of the mark, especially on this occasion, as you have experienced a clear drought in information from us, so let me attempt to recap a bit what has been occurring in our lives over the past few months:

The Highlights:

School is going well. We continue to learn and grow from our students and from our teaching experiences, even as we attempt to teach our students the finner points of the English language. Some people love grammar, others hate it (I was in this camp), this is life, but I have had to make peace with the beast and put some primary school anxieties to rest.... I think Ryan hates some of the spelling bits, as that is not his forte- a western child who grew up with spell check as a crutch!

I am teaching English II and III while Ryan has I and IV. I have a BIG class of 30 for English III, so that is my most challenging, and it is late Thursday afternoon, 3:30-5:30, which is not an ideal time for me, as I get pretty low in energy late on Thursday, but I rally, and also allow myself to get to the office late on Thursday so I have energy left over late in the day. They get really rowdy, and it can be insane, but I usually have them under my control... although it feels like I am teaching Middle Schoolers some days.

Ryan's Eng IV is more of a literature class, and he enjoys that very much. I think the students are responding well. Otherwise, it's a lot of regular stuff in our classes, as you might expect: grammar, vocab, oral comprehension, writing exercises, presentations, group-work, mid-terms, homework, all that school stuff. We hear our students like us, but I am sure they would be very hesitant to say otherwise- social pressure! We try to teach them about the world and about others peoples as much as possible, with a sociology/anthropology degree you can't help but read stories about other cultures and ask reading comprehension questions about 'gender roles' etc... they actually find it all very interesting. In my Eng III class we read about birthing ceremonies and rituals in a Guatemalan Indian community, and I had to draw a huge map of the Americas on the board, explain about why they call themselves 'Indians' and why they are minorities, etc., which I totally enjoyed, and they were keen as well- many of the LTS students come from poor families, and didn't make it through what we would call high school, so it is amazing what information we can't take for granted. Of course, some students already have degrees in Engineering, or are school superintendents, in the medical professions, or social work, but the majority, as far as I understand, only went to school until they were 16, when a big test is given in Hong Kong, and only those who pass can move on and continue with schooling.

The school year started with the faculty and student retreat on Cheung Chau island, as we did last year, although this year was much more relaxed than the hectic schedule we had to endure last fall. Thankfully, the Chaplain took note of all the comments that a 'retreat' should not be so stressful that people become ill, and we were given a couple more hours for rest and spiritual exercises.

Ryan continues to be the secretary for the faculty meetings, a job he does well, but he does not enjoy very much. It does, however, mean he is somewhat central in the meetings, and he also enjoys the favor of the Dean. It's especially as AGD when the meeting gets controversial, and all sides battle it over the diction, with Ryan having a big say the exact wording- although the Dean checks all the minutes, and we start every faculty with the notes from the last meeting, and some really go over it with a fine tooth comb, complaining and demanding corrections when it does not suit them! Bear in mind that we are a very collegial and congenial faculty, so nothing is ever nasty, even when we have very divergent opinions, but it can still be exciting. We laugh a lot, and everyone has a good sense of humour. Our meetings are conducted in English, with occasional outbursts in Cantonese, but those are usually Canto jokes that couldn't really be translated. Apparently Cantonese is a very 'cute' language with potential for a lot of language jokes. Our Taiwanese sisters sometimes use Mandarin, and these are very different languages, so that makes for good fun as well. I don't speak either, but I know there are certain words the Dean cannot pronounce in Mandarin, and watching him attempt to use these words is a delight even I can take part in. I guess we repeat a lot of the humour, recycling the same old stuff... but I suspect it helps to create community within the faculty, just as families re-run the same humour, even passing jokes down through the generations. All you need is 5 minutes with Mom's cousins, the Heffners, to see this in action. Likewise, Ryan's whole extended family makes jokes about "National Lampoon's Christmas Vacation" throughout the year... I am waiting for news that our little nieces have mastered the lines! :)

We have had many fun outings with our family group this semester. At LTS, if you recall, we are all placed in families and meet once a month for social gatherings and bonding time, and the students are suppose to lean on their family for support and get advice from their 'parents', etc., although they all have academic advisers as well. Ryan and I are the 'parents' for the new international students who we taught in the special English summer program, so we have the pleasure of seeing them regularly. It's nice because we had formed a tight bond, and so we have more love and spirit than many of the other groups. As evidence, we had the bi-annual "Seminary Outing" this Monday, and the whole school went to Stanley, on the other side of Hong Kong island, for the day (even the cleaning ladies!), and we play violent and competitive games for half the time, and our family came runners-up, winning prize money! We won first place last year with out former family, and so we had high hopes for the games this year. The school is very Christian and peace loving during most days of the year, but Christian love gets left on campus when the Cantonese start competing for prizes, and things get out of control. We always have many injuries. The nurse was ready. I should note that I am being totally serious. It's so absurd that I must sound sarcastic here, but truly, don't go up against a Chinese Christian unless you are ready to shed blood.

Other family outings have included a boat cruise off the coast of Sai Kung with other international students, a Barbecue, sorry "BBQ," on our compound, and next month for December we will be hosting a Christmas party. The students are great fun. We have 15 children!

In other news, we have adopted a stay kitten that our neighbor, John LeMond, found crying desperately and emaciated and stuck in a large clay pot near Tao Fung Shan Christian Center, up the hill from where we live. He took it home, being an animal lover, and I couldn't resist the tiny thing. He's larger now, and a real 'wild thing' but it's fun to have the little guy around, even though Ryan has claw marks all over his legs from playing with the kitten. We have had him for about two months now, and he might have been up to 6 weeks old when we was rescued, although he could have been much younger as well. Having been without a mother and proper socialization, he's a little out of control sometimes, but usually he just wants to play, and has never hurt any guest! He entertains himself a lot of the time, but Ryan makes time for active play with him every day to help his brain develop- and hence Ryan looks like he's been crawling over glass regularly. If anyone has advice about how to get a kitten to cut back on biting during play time or using claws when he gets very excited, do pass it along. Strangely, he loves water, and evens showers with me, and also always wants to be in the same room as us, following us from room to room like a dog might. He was named "Cou-cou" by John, but we added "Bonaparte" to give him something more dignified which would match his personality. In China, spoiled children are referred to as "Little Emperors" and we thought he acted a bit that way too, and his aggressive nature coupled with his small stature made me think "Bonaparte" was appropriate. He catches and kills anything that flies into our apartment, so he has lived up to his name.

We are well and trying to enjoy our last year in HK. We will be here until mid-June, so we are making the most of our time here by taking advantage of the international city we live in. We found an even better Middle-Eastern restaurant in Central, a Lebanese place, and they have the best falafel! The Egyptian place still has the best moussaka, but this Lebanese place is our current favourite, and the waitress doesn't even ask me what I want anymore- they know us!

I went to a great inter-faith day of peace event at St. John's Cathedral this past Sunday, and did all kinds of meditation and singing and enjoyed great dancing and music and lovely company. HK is extremely multi-religious, and if it exists out there somewhere in the world, you can find it here, and amazingly many of us get along quite well and meet regularly. It's a free and tolerant environment from a religious perspective. The week before that we went to 'the gay Church' and enjoyed worship with a different group of Chinese Christians than we normally meet at our seminary. They were lovely, very gracious and kind, and also employ a Canto pun as part of the title of their congregation. Complex tonal languages have this distinct advantage. The week before that I went with a group to worship at the Sikh Temple/Ashram, and sat on the floor with all these beautifully dressed women in multi-coloured Northern Indian dress for a couple hours before we enjoyed the free Indian lunch that all Sikh temples offer those who venture in. It was delicious! Mass produced, and very Indian, I felt like I was in India- it was just like I have seen on the travel channel!

This is getting too long, so I have to cut myself off here, but I hope this gives you a flavour of what has been going on in our lives.

Love, kisses, and peace,

Katrina (and Ryan, at the grocery store)

Monday, July 28, 2008

Summer English Program Begins!

Dear family and friends,

Today, Ryan and I begin the great adventure of our new summer English program! It will last for the next three and a half weeks, during which time the English proficiency level of the students should increase and the new international students should become orientated to culture of LTS (our seminary), the academic expectations of the school, and become more comfortable in this environment (both To Fung Shan hill and Shatin, the city where we live, and the greater Hong Kong metropolis). We ask for your prayers.

We started at 9am this morning. We have 13 students- 10 new international students from Myanmar (Burma), Cambodia, Vietnam and Laos, and Nepal, and 3 returning international students who wanted to join the program to improve their English (one really needs the extra help, and the other two are just keen Master's students, including one from Malaysia, who want to improve their performance).

They seem like a great group, shy but friendly, and we have both men and women. Once they feel more comfortable and we all know each other a bit more, it should get even fun! I lead the welcome, introductions and opening devotions (thanks to help from my Dad who helped by picking texts and giving me insights into the readings related to week one's theme: 'A sojourner in a strange land') and we added a little hidden English lesson into the material, and Ryan is currently in the classroom leading and monitoring the English entrance exam that LTS administers to new students for placement into our English courses during the regular semester. He's a pro at it, now that he's given the test several times! It's a bit of a rough test, and we would like to create a new one, but we just aren't there yet. In any case, it should give us some idea of where the students are at in terms of their language abilities! (We have no idea where the level is for most of these students, though based on past experience we know that those from Laos will have a very low level while most of the students we get from Myanmar are usually quite competent.)

We are both pretty nervous, and the huge difference in the level of the students is a real stress for me, as I am continuously unsure of what level of diction to use in the classroom, or how many hand gestures I should be employing, so please keep us in your prayers as we try to navigate these uncharted waters. As you know, Ryan and I are not trained English teachers, with zero education classes under our belts and only a few classes on English literature in college between us (like Chaucer in Old English is going to come in handy here! I think Ryan's course was in Children's Lit.- I am not sure which is more absurd in this situation?) Anyways, we don't actually know what we are doing, and flying high by the seat of our pants, so please think of us and pray that wisdom might be showered upon us and that God will grant us sanity.

We have a great program planned... but what might look good on paper does not always come together in the classroom, and these students are ours all day long, 5 days a week! And when we started planning 7 months ago, we didn't think about how hot it would be at the end of July, and how a broken air con system would affect us (we are literally soaking wet)... the bus driver is also on vacation this week, so our outings will have to be on foot (and might we remind you we live 20 minutes up one of the steepest hills in the world! Well, 30 minutes if you don't walk as fast as Katrina!) and every day brings new different 'issues'.... I pray we don't have to deal with typhoon's as well....

But, we stay hopeful, and follow the spirit...

Peace to all of you (we miss you!). Love,

Katrina and Ryan

Saturday, July 26, 2008

Summer English Language and Orientation Program

Dear family and Friends,

Hi! Katrina here! You have had many great posts from Ryan with exciting photos but I am afraid I am going to bore you a bit with this one... I am going to ask for you think of us and pray for us and we embark on an adventure right here on To Fung Shan hill: out summer program starts on Monday!

We have been planning the summer program for over half a year now, and we are both pretty nervous about how it will all go down! To explain the situation- the new international students to LTS have never had an orientation program, which surprised us a little when we arrived here last August. We had insane culture shock moving to Hong Kong, and we had been to a shopping mall before! When we thought of some of the students who had moved here from rural parts of SE Asian countries, or even from cities, I mean, nothing compares to Hong Kong! We have just returned from traveling through several countries in SE Asia, and we have seen what Cambodia looks like, and it's nothing like HK! It's the opposite!

Needless to day, a few students looked like a deer in headlights for the first couple weeks or so, and we felt their pain. In the past, students arrive just early enough to attend a couple day 'retreat' (HK style, which means you don't have any time to sleep and worship or share during a really intensive program) and then they start classes the next week.

Some students also come to LTS with little English, and others need their language skills refreshed, and so the school felt that an intensive English program during the summer before the academic term begins would benefit these international students greatly. Remember, they have to take bachelors, maters, or doctoral level classes in English for their degrees!

We are trying to address some of these issues in our summer program, as well as working on their writing skills, and Katrina's pet peeve- plagiarism issues! Sometimes I feel like a WTO member complaining about Asian plagiarism, but the students need to learn academic standards, and I am more than happy to teach them how to cite their sources and engage critically with their readings!

But please pray for us as we lead this program. We are doing 99% of the work ourselves, and the program is three and a half weeks long! We will be teaching and interacting with the students all day for 5 days a week- and there are only two of us! I still don't know how the laundry will get done, especially since our washing machine appears broken, and who will walk to all the stores and do the shopping, or the washing up, as we don't have any helpers! Holy! And all of this while the intense summer is raging- you know, I love the summer, but it seems you spend your summer in HK either soaking wet from torrential tropical rain, or because you have just sweat your entire body weight into your clothes (our commute is a 20 minute walk up the steepest hill you can imagine!)- or both at once! :)

It will be intense, to say the least, and I still have to plan for the five classes we are teaching this fall in "free time"... haha...

Thanks for your continued prayers and warm thoughts...

Love,

Katrina and Ryan